Savvy shoppers know that when you buy in bulk, you can kill two birds with one stone.  First, you save money because typically sellers provide discounts to customers who save them time.  

That’s because sellers don’t have to sell items one-by-one.  The discount is a reward.  Second, it’s not unwise to have a storage of some necessary items.  

Buying in bulk allows consumers a chance to keep a supply of items at home which can be very useful in times of trouble.  

Perhaps buying in bulk can be considered as a kind of small investment with two payoffs.

똑똑한 소비자들은 대량으로 구입하면 일석이조의 효과를 볼 수 있다는 것을 알고 있다. 첫째, 일반적으로 판매자는 그들의 시간을 절약하게 해주는 고객에게 할인을 제공하므로 비용을 절감할 수 있다. 

판매자가 물건을 하나하나 일일이 판매할 필요가 없기 때문이다. 할인은 보상이다. 둘째, 필요한 물품들을 비축해 두는 것은 현명하지 않다. 

 대량 구매는 소비자가 어려운 상황에 처했을 때 매우 유용할 수 있는 물품들의 공급이 가능하도록 해준다. 

 어쩌면 대량 구매는 두 가지 보상이 있는 일종의 작은 투자로 여겨질 수 있다.

Expression &Practice:

1. Buying in bulk allows consumers a chance to keep a supply of items.

   Buying in bulk ___.

a. Buying in bulk requires some kind of storage space.

   대량으로 구입하려면 저장 공간 같은 곳이 필요하다.

b. Buying in bulk is useful for big groups.

   대량 구매는 큰 집단에게 유용하다.

 

저작권자 © 우먼컨슈머 무단전재 및 재배포 금지