In a free-market society, not all things are equal.  That’s natural in a free market.  A few people are super wealthy.  A large number are just barely getting by.  

There are many who are absolutely poor and living in less-than-adequate conditions.  It’s easy to say, “Everyone has an equal chance at financial success. Just work hard!”  

That is simply not true.  The field of play is not balanced, at all.  The majority of people living in a free-market society are like pieces of a very large machine.  

The rich are already taxed, but they’re the only ones who can give more.

자유 시장 사회에서, 모든 것이 동등하지 않다. 자유 시장 안에서는 정상적인 일이다. 소수의 사람들은 엄청난 부자이다. 

많은 사람들은 그저 겨우 겨우 살아가고 있다. 완전히 가난하고 열악한 환경에서 살아가고 있는 많은 사람들이 있다.  “누구나 동등하게 재정적 성공할 수 있는 기회를 가지고 있다. 그냥 열심히 일하라!” 라고 흔이 말한다. 

그것은 전혀 사실이 아니다. 경기장은 전혀 균형적 이지 않다. 자유 시장 사회에 살고 있는 대다수의 사람들은 대형 기계의 부품들과 같다. 

부자들은 이미 세금을 내고 있지만 더 많이 줄 수 있는 사람은 그들 뿐이다.

Expression &Practice:

1. They’re the only ones who can give more.

                                     ___ give more.

a. You’ve given already, but you can give more.

  이미 주셨지만 더 주셔도 됩니다.

b. Management is always demanding that workers give more.

  경영진은 근로자에게 항상 더 많은 것을 요구한다.

 

저작권자 © 우먼컨슈머 무단전재 및 재배포 금지