[우먼컨슈머= 존발렌타인] “Compulsive Purchasing” 충동구매

We all know that heart-racing feeling while waiting in line at the Cashier Station.  We have already shopped up and down every aisle.  

The shopping cart is pretty full.  We brought our own shopping bags from home.  That’s better than using plastic bags.  

We have all that we need and we’re ready to pay and go home.  Wait!  Interesting items are all around the check-out area!  Some of them are on-sale!  

It’s so hard to pass up!  Compulsively, I purchase batteries and gum that I don’t need.

우리는 계산대 앞에서 줄을 서서 기다리는 동안 가슴이 뛰는 그 느낌을 알고 있다. 우리는 이미 위아래 모든 통로를 돌아다니며 쇼핑했다. 

쇼핑카트가 꽤 꽉 찼다. 우리는 집에서 장바구니를 가져왔다. 일회용 비닐봉지를 사용하는 것 보다 낫다. 

필요한 모든 것을 가지고 있고 돈을 지불하고 집에 갈 준비가 되어 있다. 잠깐! 계산대 주변 사방에 흥미로운 물건들이 널려 있다! 그것들 중 일부는 할인 판매중이다! 

도저히 그냥 지나칠 수가 없다! 충동적으로, 나는 필요 없는 배터리와 껌을 구매한다. 

Expression &Practice:

1. We’re ready to pay and go home.

   We’re ready to pay and ___.

a. We’re ready to pay and settle our account.

  우리는 지불하고 정산할 준비가 되어 있다.

b. We’re ready to pay and have it delivered.

  우리는 지불하고 배송 받을 준비가 되어 있다. 

https://www.youtube.com/channel/UC5fdJiEkKxMMD4afRPP7mYg