[우먼컨슈머 존 발렌타인] “Expensive Is Better?! ” 비싸면 더 좋다?!

Most consumers want low prices when shopping.  However, there is a common belief that more expensive items are better. 

To consumers, that makes sense.  It’s understandable if a manufacturer charges more money for an item that is made with high quality materials. 

Also, if an item is made with inferior materials, we expect the item to cost less.  Naturally, we don’t want to pay a lot of money for something. 

Perhaps secretly we are at least a little proud if an item is expensive.

 


대부분의 소비자들은 쇼핑할 때 저렴한 가격을 원한다. 그러나 비싼 물건이 더 좋다는 통념도 있다.

소비자들에게, 그것은 일리가 있다. 제조업체가 고품질의 재료로 만든 제품에 대해 더 많은 비용을 부과한다면 이해할 수 있다.

또한, 물품이 저급한 재료로 만들어졌다면, 우리는 그 물품 가격이 더 저렴할 것으로 기대한다. 당연히, 우리는 무언가를 위해 많은 돈을 지불하고 싶지 않다.

아마도 내심 우리는 어떤 물건이 비싸다면 적어도 조금은 자랑스러울 것이다.

 

 

Expression &Practice:


1. Naturally, we don’t want to pay a lot of money for something.

    Naturally, ___.

 


a. Naturally, you’ll be very hungry if you don’t eat.

    당연히, 먹지 않으면 몹시 배가 고플 것이다.

 

b. Naturally, my dog is afraid of thunder.

    당연히, 내 개는 천둥을 무서워한다.

 

 

관련기사

저작권자 © 우먼컨슈머 무단전재 및 재배포 금지